Section

STEINSEL 

 


ATELIER

École Sepp Hansen, sous-sol


HORAIRE

le mardi de 13.30 à 15.00 heures
de 15.30 à 17.00 heures
de 17.30 à 19.00 heures
le jeudi de 13.30 à 15.00 heures
de 15.15 à 16.45 heures
de 17.00 à 18.30 heures


RESPONSABLE

Karin Hilger-Gretton

Alexandra Hoek- Schneider

Martine Faber-Vogel

Patrick Diederich


Art à l’Ecole Steinsel A
École Sepp Hansen, sous-sol, rue de l’école, Steinsel
Tél.: 26 33 00 76 20

La section Art à l’école de Steinsel , organise 6 ateliers de création artistique, fonctionnant les mardis et jeudis après-midi, d’octobre à juin, dans les locaux de l’Ecole Sepp Hansen. Nous accueillons les enfants des cycles 2 à 4 de l’enseignement fondamental ainsi que les élèves de l’enseignement secondaire.

Dans nos cours, les enfants sont amenés à créer, dans une ambiance décontractée, des oeuvres originales en donnant libre cours à leur imagination et en utilisant différentes techniques ainsi que divers matériaux. Les enfants travaillent parfois pendant plusieurs mois à la réalisation d’un projet et les oeuvres en résultant sont souvent de grande dimension.

Les objectifs poursuivis dans nos ateliers sont le développement de la créativité et de l’intérêt pour les arts. Nous essayons avant tout de donner aux enfants qui nous sont confiés, l’occasion de faire l’expérience du plaisir artistique, tout en leur laissant une grande liberté créative et en respectant leurs attirances personnelles.

Parallèlement différentes compétences sociales et attitudes personnelles sont favorisées. Ainsi, par exemple, les enfants apprennent à formuler et à mettre en commun des idées pour un projet, à écouter et à respecter les autres, à ne pas juger le travail des camarades, à travailler pendant une période plus ou moins longue sur un même projet sans perdre l’enthousiasme.

Chaque année, au mois de juin, nous exposons les oeuvres de nos jeunes artistes à la Galerie « Am Duerf ». Notre exposition annuelle est devenue une vraie institution au village, réunissant parents, enfants et enseignants et permettant aux enfants de faire l’expérience de la satisfaction.

Dans nos ateliers diverses techniques artistiques sont proposées:

papier mâché
feutrage de la laine au savon ou à l’aiguille
sculpture (à l’argile autodurcissant)
peinture et dessin
collage
recyclage artistique
techniques d’impression

Frais de participation par enfant et par année scolaire: 50 euros

dsc00874

Avec le soutien du Fonds Belval, l’association Art à l’école a réalisé une exposition sur le thème “Wat ass fir mech Europa?”. Notre section a participé à cette exposition.
Le vernissage a eu lieu à la Maison du Savoir, le 11.11.2015.

dsc00747dsc00744dsc00844dsc00749dsc00740

Les enfants de Steinsel ont travaillé durant toute l’année sur le thème du cirque. Avec beaucoup d’imagination et beaucoup d’humour, ils ont interprété le cirque différemment et ont réalisé des personnages et animaux hors du commun. La technique la plus utilisée a été le papier mâché, mais dessin, peinture, collage, feutrage ont aussi été au programme. Chaque enfant a travaillé selon son rythme et ses attirances personnelles. Ainsi est né un cirque artistique, riche en couleurs et fantaisies, dénommé Zirkus Articus. Les oeuvres de nos jeunes artistes ont été exposées à la Galerie Am Duerf à Steinsel du 21 au 28 juin 2016, lors de notre exposition annuelle Art by Kids.

img_8298

 

DSC05856DSC05885DSC06073DSC06061

img_7525dsc06063Version 2DSC05875

img_8133DSC05870

DSC05859DSC05841DSC05813

dsc05778dsc05777dsc05732dsc05707dsc05701

dsc05842dsc05865

img_8995

IMG_8985

Avec Karin, Alexandra, Martine et Patrick, les enfants ont découvert les arts des peuples du monde, les animaux, les plantes, les habitations. Le sujet a été vaste et ensemble avec les enfants nous nous sommes laissés guider par nos inspirations pour réaliser des créations en papier mâché, en bois et autres matériaux. D’autres techniques ont été pratiquées, comme la couture, le dessin, le collage de matériaux mixtes, l’impression, la peinture…
Ainsi sont nés des masques et poupées du monde, des cacti multicolores, des portraits géants, des animaux sous forme de jeux d’ombre, des peintures à la manière des artistes aborigènes…
Comme chaque année, les oeuvres des enfants ont été exposées à la Galerie am Duerf, du 21 juin au 2 juillet 2017.

Photos du thème “Un voyage autour du monde”

masques et poupées du monde
(poupées ndebele, poupées Kachina etc.)

img_1149 img_1150

IMG_0706IMG_1101IMG_0702IMG_0700img_1153img_1156 img_1161 img_1219 img_1221 img_1431 dsc01370 dsc01373 dsc01377  dsc01364 dsc01355 dsc01359 dsc01356 dsc01360 dsc01382-1dsc01383  dsc01388 dsc01390 dsc01361dsc01463 dsc01464 dsc01472 img_1554  img_1556 img_1559  img_1562 img_1564  img_1567 dsc01494 dsc01491 dsc01489  dsc01486  dsc01483

IMG_2007 IMG_1994 IMG_1988 IMG_1997 IMG_1985IMG_4649 IMG_4819 IMG_1982 IMG_1981 IMG_1975 IMG_1976 DSC01806 DSC01805IMG_2077 IMG_2079 IMG_2080 IMG_2154 IMG_2160 IMG_2162 IMG_2232 IMG_2233IMG_2227

IMG_2263IMG_2291IMG_2287IMG_2275 IMG_2284IMG_2278IMG_2290

IMG_2367IMG_2357IMG_2334IMG_2322

IMG_2568IMG_2617IMG_2696IMG_2695

IMG_4846 IMG_4882 IMG_4800 IMG_4799 NZ masker

Beautiful little world – petites créations en argile auto-durcissante

IMG_2270IMG_2271 (1)IMG_2293IMG_2579IMG_2581IMG_2546IMG_2540IMG_2363IMG_2619IMG_2620

IMG_4877 IMG_4861 IMG_4862 IMG_4859

 

Totems

IMG_2575IMG_2578IMG_2567IMG_2697

IMG_4788 IMG_4814
Totem dubbele totemtotem atotem b

 

 

Cactus & coraux du monde

 

IMG_4886 IMG_4815 IMG_4847 IMG_4871 IMG_4887 IMG_4884 IMG_4881IMG_3559 IMG_3564 IMG_3562 IMG_3558
cactusCactus 1Cactus 2 cactuskoraal

 

Jeux d’ombres; petites histoires autour du monde inventées par les enfants.

 

IMG_4910 IMG_4914 IMG_4916 IMG_4921 IMG_4920 IMG_4918 IMG_4926 IMG_4923 IMG_4933 IMG_4932 IMG_4929 IMG_4934 IMG_4928 IMG_4931 IMG_4939 IMG_4937 IMG_4947 IMG_4945
KatKoningInuïtOlifant & pinguinijsIMG_4997shrine

pyramide

paard

fullsizeoutput_5c33

 

 

 

 

 

 

 

Peintures inspirées de l’Art Aborigène et Australien

Lidia Schilderij Aborig.
DSC01812

Rentrée 2017/2018

Les cours reprendront le mardi 3, respectivement le jeudi 5 octobre 2017.
Veuillez vous adresser à l’administration communale de Steinsel (Mme Isabelle Pleimling) pour les inscriptions.

Pour tout renseignement ou inscription en cours d’année, veuillez vous adresser à une des responsables ou bien contactez-nous via le formulaire ci-dessous.

Karin Hilger-Gretton: 691 330 383
Alexandra Hoek-Schneider: 621 542 572
Martine Faber-Vogel: 691 657 046
Patrick Diederich: 621 542 629

Dans le cadre de l’exposition nationale qui aura lieu au printemps prochain, sur le thème “Konferenz der Tiere” nous avons retenu l’intitulé ” art et animaux pour la paix” pour nos activités artistiques de cette année scolaire.
Différentes activités seront propsées aux enfants selon leur âge.

Les animaux à la manière de Romero Britto (enfants 6 à 8 ans)

IMG_E6398   IMG_E6399   IMG_E6401    IMG_E6403    IMG_E6405    IMG_E6407 IMG_E6409    IMG_E6411    IMG_E6436 IMG_E6437    IMG_E6438  IMG_E6439    IMG_E6441  IMG_E6442    IMG_E6443 IMG_E6444    IMG_E6445 IMG_E6446    IMG_E6447    IMG_E6448 IMG_E6449    IMG_E6450    IMG_E6451 IMG_E6452     IMG_E6453

Sur le thème ” Art & Animaux pour la Paix” les enfants âgés +7 ans, ont créé des toiles en mélangeant plusieurs techniques comme l’ecoline, peinture acrylique, papier mâché et mini graffitis avec bombe de peinture.

fullsizeoutput_6687fullsizeoutput_6686fullsizeoutput_6685fullsizeoutput_6683fullsizeoutput_648cfullsizeoutput_64b7fullsizeoutput_649afullsizeoutput_64b4fullsizeoutput_64b1fullsizeoutput_64affullsizeoutput_64adfullsizeoutput_649ffullsizeoutput_649efullsizeoutput_64b6fullsizeoutput_64b5fullsizeoutput_6495fullsizeoutput_6493fullsizeoutput_6491fullsizeoutput_6498fullsizeoutput_648efullsizeoutput_649cfullsizeoutput_648dfullsizeoutput_648afullsizeoutput_6488fullsizeoutput_648ffullsizeoutput_6485

Toujours sur le même thème, nos adolescents ont exploré le Street Art et créé des graffitis sur de grandes toiles tout en mélangeant plusieurs techniques comme bombes de peinture, peinture acrylique, collages, papier mâché et feutres permanents.

fullsizeoutput_668afullsizeoutput_66a9fullsizeoutput_66a7fullsizeoutput_669afullsizeoutput_66a6Versie 2fullsizeoutput_6692fullsizeoutput_6698fullsizeoutput_66aafullsizeoutput_66ab

Plusieurs enfants ont crée des Peace Poles, c.à.d. Poteaux de Paix, petits monuments décoratives que lon peut retrouver dans des jardins ou parcs. A laide de grands rouleaux en carton et de peinture acrylique, les enfants ont décoré leur poteau pour transmettre leur message de paix.

fullsizeoutput_66c6 fullsizeoutput_66cc fullsizeoutput_66c8 fullsizeoutput_66ca fullsizeoutput_66c9 fullsizeoutput_66cd fullsizeoutput_66c7

À l’aide de carton, constructions en bois et peinture acrylique, plusieurs enfants ont illustré en grand les animaux qui, comme dans le livre, participent à la conférence pour la paix.

fullsizeoutput_66aefullsizeoutput_66c2Versie 2fullsizeoutput_66bdfullsizeoutput_66b4fullsizeoutput_66bc

Le temps file….toujours dans le thème « Art et Animaux pour la Paix », variations sur lhorloge coucou pour un meilleur avenir : pour le monde et les enfants.

fullsizeoutput_66d7fullsizeoutput_66d1fullsizeoutput_66ddfullsizeoutput_66d0fullsizeoutput_66d2fullsizeoutput_66d8

 

Après avoir regardé ensemble le livre “Le chat et l’oiseau”, inspiré par Paul Klee, nos plus jeunes artistes ont traité dans leurs oeuvres les thèmes de la liberté, de l’amitié, de la confiance et de la reconnaissance.

“The cat and the bird” , a children’s book inspired by Paul Klee. Géraldine Eischner

IMG_8483 IMG_8484 IMG_8490 IMG_8489 IMG_8485 IMG_8500 IMG_8497 IMG_8496 IMG_8495 IMG_8494 IMG_8493 IMG_8492 IMG_8491IMG_8508

IMG_8665 IMG_8666 IMG_8608 IMG_8664 IMG_8679 IMG_8677 IMG_8609

 

La grande manif

Animaux et enfants manifestent pour la paix dans le monde et le bonheur des enfants

IMG_8513 IMG_E7040 IMG_E7020 IMG_7039 IMG_E7637 IMG_E7639 IMG_E7638 IMG_7038 IMG_E7642 IMG_E7640 IMG_E7649 IMG_E7648 IMG_E7646 IMG_8561 IMG_6755 IMG_7046 IMG_7048 IMG_7037

 

Petites créations en pâte auto-durcissante

IMG_7652 IMG_7650 IMG_7651 IMG_7653 IMG_7654 IMG_7655

 

 

Contactez nous

Notre Equipe de la section Steinsel

Nos travaux en images

Quelques exemples de productions des enfants de la section Steinsel A

  • img_1431
  • img_1432
  • img_1565
  • IMG_1973
  • IMG_2234
  • IMG_1992
  • dsc01377
  • img_1381

     

  • IMG_2006
  • dsc01475
  • IMG_1984
  • img_1555
  • dsc01492
  • IMG_1979
  • img_1561
  • DSC01812